爾雅臺

宋代 • 王十朋

隠跡江山郭景純，學兼儒伎術通神。
蟲魚草木歸箋註，何害其爲磊落人。

譯文：

晉朝的郭璞在這江山之間隱居蹤跡難尋，他學識淵博，既精通儒家經典，又身懷技藝，法術高深簡直如同神仙一般。他爲蟲魚草木等諸多事物作箋註，撰寫了《爾雅注》等著作。這不但沒有影響他成爲一個光明磊落、胸懷坦蕩的人，反而更增添了他的風采呢。