舟中作

宋代 • 王十朋

竟日舟行無一家，無邊眼界只蘆花。
花中知有雁多少，爲我傳書到永嘉。

譯文：

一整天在船上航行，沿途竟看不到一戶人家，放眼望去，目力所及之處，只有那無邊無際的蘆花。

我在想，這蘆花之中不知道棲息着多少大雁啊，大雁啊，請你們幫我捎封書信到永嘉去吧。