宿大冶縣

宋代 • 王十朋

隔岸呼舟子，湖山日欲曛。
人家數點火，風物一川雲。
小渡漁人佔，中流縣界分。
秋深山驛冷，蕭瑟夜深聞。

譯文：

站在湖的這一邊，我大聲呼喊着對岸的船伕，此時湖光山色間，太陽正漸漸西沉，天色即將昏暗下來。

遠遠望去，幾戶人家閃爍着微弱的燈火，整個河川上雲霧繚繞，構成了一幅獨特的風景。

小小的渡口被漁人佔據着，而河的中央，恰好就是兩個縣的分界之處。

秋意已深，深山裏的驛站顯得格外清冷。到了深夜，還能聽到那蕭瑟的秋風聲，讓人倍感孤寂。