至興國軍 其一

宋代 • 王十朋

一宿真如飲渫泉，鐘聲催上渡頭船。
夜來一雨湖光好，擬把窮愁洗富川。

譯文：

我在真如寺住了一晚，飲用了那有些污濁的泉水。寺廟裏的鐘聲彷彿在催促着我，讓我趕緊登上渡頭的船隻。

昨天夜裏下了一場雨，富川湖的湖光變得格外美好。我打算藉着這雨後清新的湖光，把心中的窮困和憂愁都清洗掉。