中秋宿瀼溪驿 其二

宋代 • 王十朋

浪士旧游处，旅人今两宵。
赤乌曾纪瑞，银杏敢兴妖。
照眼水名瀼，回头山忆尧。
男儿四方志，宁惮蜀天遥。

译文：

这里是我从前浪游时到过的地方，如今我这漂泊的旅人已在此歇宿两夜了。

当年赤乌出现曾被记载为祥瑞之兆，而银杏又怎敢兴起妖异之事呢。

那名为“瀼”的溪水在眼前波光粼粼，回头眺望那些山峦，让我回忆起上古贤君尧的时代。

男子汉本就该有闯荡四方的壮志豪情，又怎会害怕蜀地路途遥远呢。