三峽橋 其一

宋代 • 王十朋

三峽橋邊杖屨遊，此身疑已到夔州。
題詩欲比真三峽，深媿詞源不倒流。

譯文：

我拄着手杖、穿着鞋子在三峽橋畔漫步遊玩，恍惚間感覺自己彷彿已經到了夔州。
我想題詩把這裏比作真正的三峽，可實在慚愧，我的才思就像乾涸的河流，無法如滔滔江水般流暢地寫出絕妙的詩句。