題至樂亭 其二

宋代 • 王十朋

石散山形在，池幹水意存。
遊心山水外，至樂不容言。

譯文：

石頭雖然已經四處散落，但那山的形態依然留存着；池塘裏的水已經乾涸了，不過水的神韻好像還在。
我暢遊的心早已超脫于山水之外，那種極致的快樂啊，真是無法用言語來表達。