次韻安國讀楚東酬唱集

宋代 • 王十朋

麾把江湖遇列仙，賡酬篇什滿鄱川。
竇家兄弟聯珠日，廬阜峯巒夕照天。
三郡美名俱赫赫，一臺遺墨尚鮮鮮。
紫微妙語題詩後，光豔真能照簡編。

譯文：

地方官員在江湖之間任職，好似遇上了諸位神仙一般自在瀟灑。他們相互唱和應答的詩文作品，多得都快把鄱川給填滿了。

就如同竇家兄弟文采出衆、珠聯璧合的美好時光，又彷彿廬山上那峯巒在夕陽映照下的絢爛之景。

這三位郡守美好的名聲都十分顯赫，他們在這一臺留下的墨寶字跡至今還清晰鮮明。

紫微先生精妙的話語題寫在詩後，那光彩豔麗真的能夠照亮這些詩文典籍呢。