五月二十日閔雨

宋代 • 王十朋

仲夏百穀長，中沐羣龍分。
此邦得何龍，行天莫辭勤。
願於呼吸間，山川走風雲。
亟下霈然澤，捄我心如焚。

譯文：

在農曆五月這個時節，各種穀物都在茁壯成長，據說此時掌管降雨的羣龍會分散到各處施雲布雨。

我們這個地方不知迎來了哪條神龍呢，您在天空巡遊行雨可千萬不要怕辛勞啊。

真心希望您能在一呼一吸之間，就讓山川間湧起風雲。
趕快降下充沛的甘霖吧，拯救這旱情，我內心焦急得就像着了火一樣。