州宅十二詠 蜀錦亭

宋代 • 王十朋

亭廢名猶在，春來花自芳。
猶餘蜀中錦，愛惜比甘棠。

譯文：

蜀錦亭雖然已經荒廢了，但是它的名字還留存着。春天到來的時候，這裏的花兒依舊自在地綻放，散發着芬芳。

如今這裏還留存着如同蜀地華美錦緞一般的美好景緻，人們對它十分愛惜，就如同人們對甘棠樹那樣懷有敬意和愛護之情。