嘉叟和詩至七篇有何時五畝成歸計來作鄰翁伴藝麻之句某鄉心方切複用韻

宋代 • 王十朋

學繼初寮事業賒，閉門寧悔讀南華。
符分興化日烘荔，室寓維摩天雨花。
故里君應懷北嶽，歸心我已到飛霞。
休休莫莫宜閒處，耕有添丁婦織麻。

譯文：

你學習繼承初寮先生的學問，可事業的成就還顯得有些遙遠。你閉門苦讀，想必也不會後悔研讀《南華經》這類道家經典。

你曾在興化任職，那時陽光溫暖着荔枝樹；還曾居住在維摩庵，就像身處仙境，如同天上落下花雨一般美好。

你應該也會時常懷念故鄉的北嶽吧；而我歸鄉的心啊，早已飛到了那飛霞之地。

咱們就順應自然、淡泊寧靜地安處於閒適之中吧。回到家鄉，家裏添了男丁可以耕地勞作，婦女也能安心織布紡麻。