嘉叟宗丞得郡喜成一絕

宋代 • 王十朋

邸報初聞見姓名，甘棠家世舊專城。
伯魚詩禮趨庭處，五馬旌旗夾道迎。

譯文：

剛剛從邸報上看到您被任命到地方做郡守的消息，您出自有着像召公那樣惠政美名傳統的家族，本來就適合擔任一城之主。

您曾在父親身邊接受過良好的教誨，就像孔鯉在孔子面前聆聽詩禮一樣，如今您去赴任，將會有隆重的儀仗，夾道歡迎的場面，那五馬駕車的郡守旌旗飄飄，威風又氣派。