腊尽日又雪洪复作五白诗再和 其二

宋代 • 王十朋

日掩云间色，榆栽天上株。
芳联仙桂籍，穷送旧桃符。
远岫明庐阜，澄江接带湖。
宣麻开晋国，入蔡忆金吾。

译文：

这首诗比较难理解，下面我尽力为你翻译：

太阳躲进了云层里，仿佛失去了光彩，那洁白的雪就像天上榆树所栽下的琼枝玉叶纷纷飘落。
这洁白的雪与仙桂的芬芳相映衬，它的到来仿佛送走了旧年的桃符，预示着新的开始。
远处的山峦，就像庐山一样在白雪映照下显得格外明亮；澄澈的江水，一直延伸连接着带湖。
此时仿佛能看到朝堂之上宣读任命诏书，封官晋爵，开疆扩土；又让人回忆起当年李愬雪夜入蔡州时金吾将军的英勇壮举。

需要说明的是，这首诗用典较多，我的翻译只能尽量去贴近诗意，可能还需要结合更多背景知识才能有更深入精准的理解。