又用时字韵

宋代 • 王十朋

黄竹成章日，阳春众和时。
玉阶谈战陈，琼燕赐花枝。
陶径还飞絮，商山欠采芝。
西畴农事及，归去正吾宜。

译文：

在创作如《黄竹歌》这般诗篇的日子里，正赶上大家一同唱和阳春之曲的时候。
在玉砌的台阶前谈论着战争的布阵策略，在奢华的宴会上皇帝赏赐着花枝。
陶渊明隐居处的小径上还飞舞着柳絮，而像商山四皓那样采芝隐居的美事我还未曾经历。
西边田地里的农事已经到了该做的时候，现在回去过田园生活正是适合我的选择。