题双瀑

宋代 • 王十朋

女娲石烂几经修，天漏犹余两派流。
离合无心元不静，朝宗得路却相投。
干云宝劔真同气，出荡神龙不异湫。
何用筑门防俗驾，林泉自是少人游。

译文：

传说中女娲补天时那些石头经历了多次修补，可天空似乎还是有漏洞，留下这两道瀑布如水流淌。
这两条瀑布时而分离时而汇合，它们并非有意为之，本质上就一刻也未曾平静。当它们找到奔向大海的道路时，便相互交汇在一起。
那直插云霄的瀑布，就如同宝剑一般，它们有着相同的气质；又好似从深潭中腾跃而出的神龙。
哪里需要建造门来阻挡那些世俗之人的车马呢？山林泉石这样的地方本来就少有人来游玩。