永嘉卢仲修永年袖文见访酬以短句

宋代 • 王十朋

地僻原名左，天寒岁欲徂。
遥遥屈佳客，得得访潜夫。
一第且慁子，八篇真起予。
蜚声参四杰，谁复敢前卢。

译文：

这里地处偏远，原本就被视为荒僻之地，天气寒冷，一年的时光即将过去。
你大老远地委屈自己，专程前来拜访我这个隐居之人。
科举中第这种事暂时先困扰着你了，但你带来的八篇文章真的启发了我。
你日后定会声名远扬，能与初唐四杰相媲美，到那时谁还敢说“王杨卢骆”里的“卢”（卢照邻）是最厉害的呢，你定会超越他。