陳商英輓詞

宋代 • 王十朋

貴似金張富石崇，紛紛老死利名中。
退居不見香山老，肥遁誰知秀野翁。
溪上園因種花闢，牀頭金爲好賓空。
潸然痛念公兄弟，二十年前筆硯同。

譯文：

有些人像西漢的金氏、張氏家族一樣顯貴，又像石崇那樣富有，可他們都在名利場中紛紛老去直至死去。

有的人退休隱居卻不像香山居士白居易那樣爲世人所知，而像秀野翁（這裏應指陳商英）這樣隱居避世的高尚行爲，又有誰真正瞭解呢？

秀野翁在溪邊開闢園子是因爲喜愛種花，牀頭的錢財都爲了款待好友而花光了。

想到陳商英兄弟，我不禁潸然淚下，二十年前我們還一起用筆墨紙硯，共同學習呢。