周丞奉挽诗

宋代 • 王十朋

平生义方教，真是起家媒。
有子愿已足，无心官自来。
兴随鸠杖逸，情为雁行哀。
想见长塘水，凄凉遶夜台。

译文：

周丞奉这一生都用仁义和规矩来教育子女，这真的是让家族兴旺发达的途径啊。
他有了优秀的儿子，心愿已然满足，即便他没有刻意追求官位，官职也自然而然地来到了他的身边。
他曾拄着鸠杖，兴致悠然地享受着闲适的生活。可当看到兄弟离世等情形时，他也会沉浸在哀伤的情感之中。
如今可以想象，长塘的水依旧流淌着，而这清冷的流水似乎也带着一股凄凉之意，环绕着他长眠的墓穴。