酬林明仲寄书并长篇

宋代 • 王十朋

江头一别九十日，路隔烟波望欲迷。
风送雁群来雁荡，书从梅屿到梅谿。
羡君笔力能豪健，赠我诗篇过品题。
谢客江山富观览，城南何日手重携。

译文：

我们在江头分别已经九十天了，路途被如烟的波涛阻隔，我极目远望，只觉得眼前一片迷茫。

秋风将雁群送到了雁荡山，而你的书信也从梅屿辗转来到了梅谿。

我真羡慕你笔力雄健，能写出如此精彩的文章。你赠送给我的诗篇，更是值得细细品鉴。

这里有着像当年谢灵运所游历过的那般秀丽的江山，可供人尽情观赏。不知道什么时候，我们能再次携手漫步在城南。