程泰之郎中以詩三絕覓省中梅花因次其韻 其二

宋代 • 王十朋

詩似西湖處士詩，十篇三絕鬭清奇。
更將正味森嚴句，壓倒屋簷斜入枝。

譯文：

你的詩就像西湖處士林逋所作的那般精妙。你一連三首絕句，篇篇都在比拼着清新奇絕的韻味。
你那蘊含着純正高雅意趣、措辭嚴謹工整的詩句，其風采簡直能把那斜伸進屋檐的梅花都比下去。