送陈元佐游剡

宋代 • 王十朋

杖屦昔游剡，梦魂犹至今。
欣闻戒行李，遥访旧同襟。
?学功相半，渊源力可寻。
池中神鲤足，时为寄乡音。

译文：

我过去曾拄着拐杖、穿着鞋子游览过剡地，到如今连梦里还时常想起那里。
如今很高兴听闻你收拾好行李，要去远方拜访昔日的知己好友。
你在学习上模仿和自己钻研的功夫各占一半，只要用心探寻，知识的源头和脉络还是能够找到的。
剡溪的水池里有很多神鲤，你到时候可以凭借它们给我捎来家乡的消息。