次韻昌齡西園十詠 莆萄

宋代 • 王十朋

滿架龍鬚卷復伸，堆盤馬乳釀青春。
潑醅一斗宜延客，莫博涼州學漢人。

譯文：

滿架子的葡萄藤蔓，就像龍鬚一樣，時而捲曲，時而伸展。那成串的葡萄，如同馬乳一般，被採摘下來堆滿了盤子，用它們釀成的美酒彷彿蘊含着整個青春的活力與美好。

這滿滿一斗剛剛釀成、還帶着浮沫的美酒啊，最適合用來招待客人。可不要像漢朝的孟佗那樣，用葡萄酒去謀取涼州刺史的官職。