次韻寶印叔觀海三絕 其一

宋代 • 王十朋

載地浮天浩莫窮，氣營樓閣聳虛空。
道人妙得觀瀾術，萬里滄溟碧眼中。

譯文：

大海承載着大地，在天空下浩浩蕩蕩、無邊無際。那海上蒸騰的水汽營造出如同樓閣般的景象，高高地聳立於虛空之中。有道之人精妙地掌握了觀賞大海波瀾的方法，於是那廣袤萬里的大海就彷彿清晰地呈現在他碧綠的眼眸之中。