寶印叔辯上人各贈瑞香花

宋代 • 王十朋

小小園林意自憐，名花十八擬唐賢。
瑞香一種來潛澗，學士新添兩少年。

譯文：

在這小小的園林之中，我對它有着一種自我憐惜的情感。園裏有十八種名貴的花卉，就如同唐代的賢才一般出衆。

有一種瑞香花從幽靜的山澗中來到這裏，而如今有兩位如同少年才俊般的人，就像這瑞香花的到來一樣，給人帶來新的氣象，就如同在有學識的人之中又增添了兩位年輕有爲的學士。