次韻馮員仲正字湖上有作

宋代 • 王十朋

甌蜀異鄉客，西湖同日看。
浪花隨去棹，風絮逐歸鞍。
水浸吳天闊，山涵佛界寬。
春光無限好，共媿縛微官。

譯文：

我和馮員仲正字都是來自外地的客人，我從溫州（甌）來，他或許從蜀地來，我們在同一天遊覽了西湖。

湖面上的浪花追隨着遠去的船槳，隨風飄飛的柳絮追逐着歸去的馬鞍。

湖水浩渺，似乎將整個吳地的天空都浸潤得更加開闊；山巒連綿，彷彿包容着佛界，顯得格外寬廣。

這西湖的春光真是無限美好啊，可我們卻都心懷愧疚，因爲被這微小的官職所束縛，不能盡情地享受這大好春光。