題雙峯資深堂 其五

宋代 • 王十朋

堂名石刻兩俱存，令我深懷舊長官。
學道資深更深處，居安能使庶民安。

譯文：

如今，那刻着資深堂名字的石碑和這座堂屋都還好好地留存着，這一切讓我深深懷念起過去在這裏任職的那位長官。

這位長官在學問和道德的追求上不斷鑽研、造詣深厚，達到了更高的境界。他自己內心安定、行事得當，有着高尚的品德和卓越的才能，所以能夠讓當地的百姓都生活得安穩太平。