仲永再和三絕復和以酬 其一

宋代 • 王十朋

間世宗英學海龍，交情尤爲野人濃。
天香御茗分奇絕，盡是殷勤手自封。

譯文：

在這世間，您是家族裏傑出的英才，就像那在學海中遨遊的蛟龍般出衆。咱們之間的交情啊，格外深厚，比我這樣的山野之人與他人的情誼要濃烈得多。

您把那帶着宮廷香氣的御茶分給我，這茶的品質奇異絕佳。而且啊，每一份都是您滿懷殷勤地親手封裝好送給我的。