府帥王公中秋宴客蓬萊閣分茶賞月於清白亭某以幕僚與焉坐上成二絕 其一

宋代 • 王十朋

使君開宴小蓬瀛，幕客參陪亦與榮。
茗煮寒泉飲清白，酒斟佳月賞分明。

譯文：

知府大人在這宛如蓬萊仙境般的地方擺下宴席，我作爲幕僚能夠參與陪侍，也深感榮耀。
用寒冷的泉水煮茶，大家一同品飲，感受這份清澈純淨；舉起酒杯，斟滿美酒，在這明月之下暢快欣賞那皎潔的月色。