喻叔奇迎侍赴桐川榜其堂曰戲彩書來求詩寄題一絕

宋代 • 王十朋

桐州彩棒暫宣威，首闢萱堂上壽巵。
堂上慈顏笑還語，老萊文采媿吾兒。

譯文：

在桐州，你手持象徵權力的彩棒暫時展示着威嚴。你首先在母親居住的萱堂爲母親擺上了祝壽的酒杯。

萱堂之上，母親臉上帶着慈祥的笑容，一邊笑着一邊對人說：“老萊子的孝行和風采，比起我的兒子來可真是有些慚愧呀。”