潘知县弟抚干和诗复用前韵

宋代 • 王十朋

堂堂紫微公，气节横清秋。
风流属犹子，胸壑罗奇幽。
诗篇粲华萼，名字宜金瓯。
州县聊尔耳，行矣天池游。

译文：

那令人敬仰的如同紫微星般高贵的贤公，他的气节就像清爽的秋日一样刚正豪迈、超凡脱俗。

他那潇洒俊逸的侄子啊，胸中藏着奇特幽深的意境与才学。
他所作的诗篇就如同盛开的花朵般灿烂华美，这等才华与品德，名字应当被记在金瓯之上，为朝廷所重视。
如今在州县任职不过是暂且历练罢了，很快他就会如蛟龙入海，在广阔的天地中大展宏图。