贈術者

宋代 • 王十朋

枉道貴何益，正塗窮亦榮。
誰辭談義命，試問小君平。

譯文：

走歪門邪道就算獲得了富貴又有什麼益處呢？就算堅守正道而陷入困境，那也是光榮的。

有誰會拒絕談論命運和道義呢？不妨去問問像嚴君平那樣能洞察命理、堅守道義的人吧。

注：“小君平”可能是用嚴君平的典故，嚴君平是西漢時期的道學家、思想家，以占卜爲業，宣揚忠孝信義和老子的道德學說。此詩表達了詩人對堅守正道、秉持道義的推崇。