盧仁及縣丞挽辭

宋代 • 王十朋

妙齡才譽冠東嘉，百戰功成暮景斜。
人在盧前有慙色，禮從戴後獨名家。
藍田美績誰能記，絳帳奇兒最可誇。
鄉里搢紳官業冷，因公淪落倍興嗟。

譯文：

年輕的時候，您的才華和聲譽就已經在東嘉地區首屈一指了。一生經歷無數戰鬥，立下赫赫戰功，可惜如今已到了暮年時光。

在才學方面，旁人站在您前面都會自覺慚愧。在禮儀學問上，您師從戴氏之後自成一家。
您在藍田任職時留下的美好政績，如今又有誰還記得呢？不過您教導出的優秀子弟，那是最值得誇讚的。
鄉里那些士大夫的官運都不太亨通，因爲您的離世和仕途的坎坷，更讓人感慨嘆息啊。