十月望日買菊一株頗佳 其二

宋代 • 王十朋

菊晚不害好，固宜登我堂。
書生自頭白，奚用泣馨香。

譯文：

雖然這菊花開放得晚，但這並不妨礙它的美好，它理所當然應該被擺放在我的廳堂之上。
我這讀書之人自己都已頭髮花白了，又何必對着這散發着馨香的菊花暗自傷懷呢。