范蠡

宋代 • 王十朋

久與君王共苦辛，功成身退肯逡巡。
五湖渺渺煙波闊，誰是扁舟第二人。

譯文：

范蠡長久以來和越王勾踐一起承受艱難困苦，嚐遍艱辛。等到幫助勾踐成就功業之後，他毅然決然地抽身隱退，沒有絲毫的遲疑猶豫。

如今那浩渺的五湖之上，煙波廣闊無邊。在這世間，除了范蠡瀟灑地乘上扁舟泛遊五湖，又有誰能有這般的智慧和勇氣，成爲駕着扁舟遨遊五湖的第二人呢？