昌齡頻開尊再用前韻

宋代 • 王十朋

人生常患如意稀，利名擾擾何足奇。
誰能如我惠連弟，有園有酒兼能詩。
種秫西疇都幾斛，時見小童馳片幅。
風軒灑掃又相呼，適有嘉魚饋羊續。

譯文：

人生常常擔憂稱心如意的事情太少，功名利祿的紛紛擾擾實在不值得大驚小怪。
有誰能像我的惠連老弟你這樣呢，既有園子可供遊玩，又有美酒可以品嚐，還擅長吟詩作賦。
你在西邊田地裏種的高粱能收穫多少斛呢，不時能看見小僮跑來送書信。
你在那風雅的軒室打掃乾淨後又招呼我過去，恰好還有人給你送來美味的鮮魚，就像當年有人給羊續送魚一樣。