陳夫人輓詞

宋代 • 王十朋

偉節聲名蓋一時，夫人淑德最相宜。
便甘布素從高隠，不惜花鈿拯衆飢。
萱草未乾堂下土，楊花已應夢中詩。
如今多少王孫餓，進食哀憐復有誰。

譯文：

這位夫人有着偉大的氣節和極高的聲名，在當時堪稱首屈一指，而她賢淑的品德也與這樣的聲名極爲相稱。

她心甘情願地穿着樸素的粗布衣服，跟隨丈夫一同選擇隱居的生活，不看重那些華麗的花鈿首飾。在衆人遭遇饑荒時，她毫不猶豫地拿出財物來拯救大家。

堂下母親所居之處（萱草常象徵母親）的新土還未乾透，她卻已經離世，就如同那楊花應和着夢中之詩一般，生命消逝得如此悄然。

如今有那麼多的王孫貴族都陷入飢餓困境，可像她這樣懷着哀憐之心給人提供食物的人，現在又還有誰呢？