賈府君輓詞

宋代 • 王十朋

鹿巖重見鹿門翁，襟宇渾然太古風。
負郭良田全種德，起家難弟已收功。
花間麟冢經年就，木杪龜趺指日豐。
門婿自慚非李漢，鄙文何足狀韓公。

譯文：

再次見到賈府君，就如同見到隱居鹿門山的龐德公一般，他的胸襟氣度渾然天成，帶着太古時代的古樸之風。
他擁有城郭附近的肥沃田地，卻不是用來聚斂財富，而是用來廣施德行。他的弟弟也憑藉自身努力在事業上取得了成功。
花叢間那爲他修建的麟冢已經歷經多年建成，墓道旁高聳如樹梢般的碑座也在不久之後會更加完備。
我作爲他的門婿，慚愧自己不像李漢那樣有才華，我這淺陋的文章又哪裏足以描述他這位如韓愈般的賢德之人呢。