書院雜詠 荷花

宋代 • 王十朋

十里西湖上，紅雲照綠波。
何如吾淨友，臭味不須多。

譯文：

在那長達十里的西湖之上，滿湖的荷花就像一片紅色的雲霞，映照在碧綠的水波之上，十分豔麗。
可這又怎麼比得上我那高潔純淨的好友呢？真正志同道合的朋友，其實不需要太多。