書院雜詠 瑞香

宋代 • 王十朋

曾入江南夢，故宜名瑞香。
何人好談論，雅目誤更張。

譯文：

這瑞香花啊，它曾經進入過江南才子的夢境，所以它本就該叫瑞香這個名字。可不知道是哪個喜歡評頭論足的人，把它高雅的名字給改來改去，真是大錯特錯呀。