淵源堂十二詩 恢義齋

宋代 • 王十朋

憶昔杜陵老，恨無千萬間。
君能恢大義，吾黨悉歡顏。

譯文：

回憶往昔啊，那詩聖杜甫老先生，滿心遺憾自己沒有千千萬萬間廣廈。他曾渴望有這麼多房屋，讓天下貧寒的讀書人都能安穩居住。
而如今呢，您能夠大力弘揚大義，咱們這些志同道合的人啊，全都喜笑顏開。