哭孟丙 其五

宋代 • 王十朋

偶作吾兒真夢寐，暫來人世誤婁羅。
雖然修短由天命，致汝無辜我罪多。

譯文：

偶然間你成了我的孩子，這一切就像一場夢啊。你短暫地來到這人世間，卻好似是命運開的一個玩笑。

雖說人的壽命長短是由上天註定的，可讓你無辜地離去，我覺得這都是我的過錯啊。