張施二生自黃岩拏舟送別於臺城贈以二絕 其二

宋代 • 王十朋

行役那堪八月時，腸非宋玉也應悲。
煩君爲寄梅溪信，少慰吾親別後思。

譯文：

我在這八月的時候就要踏上旅途，這實在讓人難以承受。即便我不是那多愁善感的宋玉，此刻也忍不住滿心悲慼。
麻煩你們二位幫我給梅溪家中的親人捎個信，多少能安慰一下他們在我離別之後對我的思念之情。