宿靈山院

宋代 • 王十朋

靈山未是別鄉山，回首吾廬咫尺間。
明日出山家漸遠，鄉心從此上愁顏。

譯文：

靈山其實還算不上是遠離家鄉的山，回頭看看，我的家彷彿就在不遠處。

可到了明天，我就要出山了，離家鄉會越來越遠，從這時起，思鄉之情就會爬上我的臉龐，讓我滿是愁容。