過鑑湖 其一

宋代 • 王十朋

誰把青銅鑄鑑湖，湖光冷浸越王都。
東風二月西遊客，買得扁舟入畫圖。

譯文：

是誰用青銅鑄就了這宛如鏡子一般的鑑湖呀？那澄澈的湖水波光粼粼，冷冷地倒映着曾經越王的都城。

在二月的東風中，我這個從西邊而來的遊客，租下了一艘小船，悠悠地劃入這如詩如畫的湖景之中，彷彿置身於一幅絕美的畫卷裏。