江上遇风二绝 其二

宋代 • 王十朋

弭棹干门浪未平，同舟太半已山行。
自慙不是娄师德，免葬江鱼頼友生。

译文：

我把船桨放下停靠在岸边，可江面上的波浪依旧汹涌不平。和我同船的人，一大半都因为害怕风浪上岸，改走山路了。

我惭愧自己没有娄师德那样心胸豁达、从容应对困境的气量。还好有朋友在身边帮衬，这才避免了葬身江鱼腹中的厄运。