怀姜渭叟兼简谢守中用前韵

宋代 • 王十朋

姜郎何事久无书，令君青春最忆渠。
别后又孤诗与酒，怪来都断雁并鱼。
守株身世俱非巧，画餠声名总是虚。
隔壁惠连无恙否，池塘春草句何如。

译文：

姜郎啊，你到底为啥这么久都不写信来呢？谢守中正值青春年少，可最是惦记你呀。
自从分别之后，我们既没了一起吟诗饮酒的乐事，怪就怪那传信的大雁和鲤鱼仿佛都断了往来，一点儿你的消息都没有。
我这守株待兔般的处境和人生，实在算不上巧妙；那如画饼般的声名，说到底也都是虚幻不实的。
我还想着，谢守中他还好吗？他那些如“池塘生春草”般美妙的诗句，如今又创作得怎样啦？