和懷孫子尚二絕 其二

宋代 • 王十朋

記得年時訪我遊，壁間文字數行留。
溪山風月依然好，不對芳尊又一秋。

譯文：

我還記得那年你前來探訪我，我們一同出遊，在牆壁上留下了幾行文字。如今這溪邊的山巒、山間的清風與明月，依舊如當年般美好。可時光匆匆，又過了一年，我沒有和你一起舉杯共飲美酒了。