石楼

宋代 • 郑康佐

危桥横碧汉，隠约山之巅。
下窥沧海大，宇宙相连延。
天风吹寒水，恍惚游飞仙。
飘飘吹凌虚，还为尘俗牵。

译文：

一座高耸危险的桥横跨在仿若与天河相接之处，隐隐约约地立在那山的顶端。
站在桥上向下俯瞰，能看到浩瀚无垠的大海，它与整个天地相连，延绵不绝。
天空中吹来的劲风拂动着寒冷的海水，我恍惚间感觉自己就像那遨游天际的神仙。
我飘飘然好似凌空飞起，可终究还是被这尘世的种种俗事牵绊住了脚步。