李太白古風高奇或曰能促爲竹枝歌體何如戲促李歌爲數章 其三

宋代 • 員興宗

郢客遺音飛上天，誰歌此曲誰爲傳。
但聞色聲紛唱和，使我默嘆心悽然。

譯文：

郢地客人那絕妙的歌聲彷彿飛昇到了天上，可如今有誰來歌唱這美妙的曲子，又有誰來將它傳承下去呢？
只聽到世間人們在聲色方面熱熱鬧鬧地相互唱和，這讓我默默地嘆息，心中滿是淒涼。