秋中再至西湖荷花半殘悽然有後時之嘆縱步投夜歸城中 其二

宋代 • 員興宗

禁當芳意忽蟬噪，張主客愁惟雁聲。
頼有清沂舞雩態，湖窮卻與月同行。

譯文：

想要留住這美好的荷花意趣，可忽然傳來的蟬鳴聲卻擾了興致；而能主宰、引發我這遊子愁緒的，唯有那大雁的聲聲啼叫。

好在我還有如孔子弟子曾皙描繪的在清澈沂水旁、舞雩臺下那種悠然自得的心態，當我遊賞完這西湖，在這夜晚便與明月一同往城中走去。